SELECT LANGUAGES
请选择语言

SELECT
LANGUAGES

About This Guide

YourGuide

东京生活:您的指南(Life in Tokyo : Your Guide)是由东京都生活文化局面向刚开始在东京生活的外国人推出的信息手册。从您来到这个国家到过上日常生活,这个指南包含了您需要知道的所有信息,以及肯定有用的额外知识。您甚至可以从在这座城市生活了一段时间的外国人那里得到建议。让这本指南开启您在东京的新生活吧!

请选择语言

Download

您可以下载一个完整的PDF版本的 “东京生活:您的指南(Life in Tokyo : Your Guide)”,它是专门为刚开始在东京生活的外国居民制作的生活方式指南。

请从以下语言中选择您要下载的版本。

生活交通

东京的交通非常守时,去哪里都很方便。电车、巴士有月票及非常划算的一日车票。

电车

●乘车方法

  • 1

    购买到目的地的车票(如持有IC卡则直接前往检票口)。

  • 2

    在车站站台排队等候。

  • 3

    乘坐电车时 先下后上

  • 4

    在电车中遵守礼节

●电车内的礼节

  • 手机设置为静音模式,不打电活

  • 不大声喧哗

  • 电车中禁止饮食

(车费)东京站-新宿站200日元(IC卡194日元)

ぎぼちゃん

部分"特急"、"急行"、"快速〃等不会停靠所有车站。
具体会停靠哪些站,在线路图上确认一下吧!

巴士

●乘车方法

  • 1

    在能够前往目的地的巴士站等候。

  • 2

    从哪个门上车根据巴士不同各异。

  • 3

    什么时候付钱根据巴士不同各异。

    ●从前门上车时

    先付钱

    ●从后门上车时

    刷IC卡、取整理券

    从前门下车时付钱

  • 4

    车费分为定额型和 根据距离增加型 (有1C卡的话会很方便)。

  • 5

    靠近要下车的车站时按蜂鸣器。

(车费)都营巴士 210日元(IC卡206日元)

出租车

●乘车方法

  • 1

    前往车站及酒店处的出租车搭乘处。

  • 2

    告诉司机目的地(会说英语的司机很少,如果不太会曰语,就拿上能够指示目的地位置的东西给司看吧)

  • 3

    到达目的地后向司机支付车费

(车费)东京站-新宿站2500日元(金额会显示在计价器上)

ぎぼちゃん

曰本的出租车车门会自动打开,不需要自己去开哦!

自行车

●骑车规则

  • 1

    骑自行车时原则上 在车道左侧通行。

  • 2

    禁止边操作手机或边塞着耳机边骑车。

  • 3

    遵守交通规则。

●自行车的交通规则

  • 饮酒不骑车

  • 禁止两人乘坐

  • 禁止乱停放

  • 遵守信号灯

  • 晩上开夜灯

ぎぼちゃん

把自行车停在自行车停车场吧!点击此处了解详情

机动车

在日本,驾车需要证件。
1.曰本的驾驶证
2.国际驾驶证
3.特别国家、地区的驾驶证(瑞士联邦、斯洛文尼亚共和国、德意志联邦共和国、法兰西共和国、比利时王国、摩纳哥公国以及台湾的6个国家1个地区)

※仅限附有大使馆、领事馆、JAF等出示的日语翻译的证明。
持有外国驾驶证的人,也可以变更为在日本能够使用的驾驶证。

日本是左侧通行

くわしくは

前辈的话

  • 被东京通勤时间段时电车里的人山人海惊到了。

  • 早上和傍晚的女性专用车厢残疾人和小男孩也可以使用。

  • 在自行车停车场以外的地方停放自行车的话,会被回收走。

  • 东京有很多信号灯,还有步行者优先专道、自行车专用车道,真的很棒。