SELECT LANGUAGES
言語(げんご)選択(せんたく)

言語(げんご)選択(せんたく)

About This Guide

YourGuide

東京都(とうきょうと)生活(せいかつ)文化(ぶんか)(きょく)が、東京(とうきょう)(はじ)めて生活(せいかつ)(はじ)める外国人(がいこくじん)()けの生活(せいかつ)情報(じょうほう)冊子(さっし)「Life in Tokyo:Your Guide」を発行(はっこう)しました。入国(にゅうこく)してから生活(せいかつ)するまでに必要(ひつよう)情報(じょうほう)掲載(けいさい)するとともに、()っておくと役立(やくだ)知識(ちしき)紹介(しょうかい)しています。 また、先輩(せんぱい)在住(ざいじゅう)外国人(がいこくじん)からのアドバイス(あどばいす)掲載(けいさい)しています。東京(とうきょう)生活(せいかつ)スタートアップ(すたーとあっぷ)にお役立(やくだ)てください。

言語(げんご)(えら)んでください

Download

東京(とうきょう)()らし(はじ)める外国人(がいこくじん)()けの生活(せいかつ)情報(じょうほう)冊子(さっし)「Life in Tokyo:Your Guide」のPDF(ばん)一括(いっかつ)ダウンロード(だうんろーど)できます。

ダウンロード(だうんろーど)する言語(げんご)(えら)んでください

生活(せいかつ)する(まな)ぶ・(そだ)

日本(にほん)では、(おや)は6(さい)~15(さい)子供(こども)に、教育(きょういく)()けさせる義務(ぎむ)があります。

(まな)び・(そだ)ちの体系(たいけい)

幼稚園(ようちえん)

3(さい)から小学校(しょうがっこう)入学(にゅうがく)までの子供(こども)教育(きょういく)基礎(きそ)()につけるための学校(がっこう)

保育所(ほいくしょ)

保護者(ほごしゃ)(はたら)いている(とき)などに、小学校(しょうがっこう)入学前(にゅうがくまえ)子供(こども)保育(ほいく)する施設(しせつ)

認定(にんてい)
こども(えん)

子供(こども)教育(きょういく)保育(ほいく)(おこな)う。幼稚園(ようちえん)保育所(ほいくしょ)両方(りょうほう)機能(きのう)をもつ。

入学(にゅうがく)方法(ほうほう)

公立(こうりつ)幼稚園(ようちえん)(しょう)(ちゅう)高等(こうとう)学校(がっこう)への入学(にゅうがく)保育所(ほいくしょ)(など)への入所(にゅうしょ)希望(きぼう)する場合(ばあい)窓口(まどぐち)相談(そうだん)してください。

種類(しゅるい) 相談先(そうだんさき)
保育所(ほいくしょ)幼稚園(ようちえん)小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこう) ()市町村(しちょうそん)
高等(こうとう)学校(がっこう) 東京都教育(とうきょうときょういく)相談(そうだん)センター(せんたー)
保育所(ほいくしょ)幼稚園(ようちえん)小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこう)
相談先(そうだんさき) ()市町村(しちょうそん)
高等(こうとう)学校(がっこう)
相談先(そうだんさき) 東京都教育(とうきょうときょういく)相談(そうだん)センター(せんたー)

国立(こくりつ)私立(しりつ)学校(がっこう)への入学(にゅうがく)直接(ちょくせつ)学校(がっこう)問合(といあわ)

ぎぼちゃん

高等(こうとう)学校(がっこう)(すす)むには受験(じゅけん)があるので準備(じゅんび)しよう!

インターナショナルスクール(いんたーなしょなるすくーる)

外国人(がいこくじん)児童(じどう)生徒(せいと)対象(たいしょう)とする教育(きょういく)施設(しせつ)
学校内(がっこうない)使(つか)言語(げんご)カリキュラム(かりきゅらむ)は、学校(がっこう)によって(こと)なります。
入学(にゅうがく)方法(ほうほう)は、直接(ちょくせつ)学校(がっこう)問合(といあわ)せをします。

コラム(こらむ)

学校(がっこう)給食(きゅうしょく)

日本(にほん)では、(おお)くの公立(こうりつ)小中学校(しょうちゅうがっこう)で「学校(がっこう)給食(きゅうしょく)」(栄養(えいよう)バランス(ばらんす)のよい食事(しょくじ))を()します。

先輩(せんぱい)(こえ)

  • 日本(にほん)学校(がっこう)は4(がつ)新学期(しんがっき)(はじ)まる。

  • 入学式(にゅうがくしき)卒業式(そつぎょうしき)は、(おや)はみんなスーツ(すーつ)などで正装(せいそう)する。