SELECT LANGUAGES
言語(げんご)選択(せんたく)

言語(げんご)選択(せんたく)

About This Guide

YourGuide

東京都(とうきょうと)生活(せいかつ)文化(ぶんか)(きょく)が、東京(とうきょう)(はじ)めて生活(せいかつ)(はじ)める外国人(がいこくじん)()けの生活(せいかつ)情報(じょうほう)冊子(さっし)「Life in Tokyo:Your Guide」を発行(はっこう)しました。入国(にゅうこく)してから生活(せいかつ)するまでに必要(ひつよう)情報(じょうほう)掲載(けいさい)するとともに、()っておくと役立(やくだ)知識(ちしき)紹介(しょうかい)しています。 また、先輩(せんぱい)在住(ざいじゅう)外国人(がいこくじん)からのアドバイス(あどばいす)掲載(けいさい)しています。東京(とうきょう)生活(せいかつ)スタートアップ(すたーとあっぷ)にお役立(やくだ)てください。

言語(げんご)(えら)んでください

Download

東京(とうきょう)()らし(はじ)める外国人(がいこくじん)()けの生活(せいかつ)情報(じょうほう)冊子(さっし)「Life in Tokyo:Your Guide」のPDF(ばん)一括(いっかつ)ダウンロード(だうんろーど)できます。

ダウンロード(だうんろーど)する言語(げんご)(えら)んでください

()東京(とうきょう)ってどんなところ?

基本情報(きほんじょうほう)

人口(じんこう) (やく)1,373万人(まんにん)日本(にほん)人口(じんこう)(やく)10.9%)
外国人(がいこくじん)居住者(きょじゅうしゃ)(すう) (やく)54万人(まんにん)国内(こくない)トップ(とっぷ))、都内(とない)外国人(がいこくじん)割合(わりあい)(やく)4%
自治体(じちたい)(すう) 62(23()、26()、5(ちょう)、8(そん))
面積(めんせき) 2,190k㎡(日本(にほん)面積(めんせき)の0.6%)
気候(きこう)
春夏秋冬(しゅんかしゅうとう)があります)
気候グラフ
東京都(とうきょうと)紋章(もんしょう) ()
シンボルマーク(しんぼるまーく)
()(はな)
ソメイヨシノ(そめいよしの)
()()
イチョウ(いちょう)
都民(とみん)(とり)
ユリカモメ(ゆりかもめ)
東京都(とうきょうと)紋章(もんしょう)
()シンボルマーク(しんぼるまーく)
()(はな)ソメイヨシノ(そめいよしの)
()()イチョウ(いちょう)
都民(とみん)(とり)ユリカモメ(ゆりかもめ)

※「人口(じんこう)」「外国人(がいこくじん)居住者(きょじゅうしゃ)(すう)」「自治体(じちたい)(すう)」2018(ねん)10月現在(がつげんざい)

東京(とうきょう)歴史(れきし)

  • 1603(ねん)

    徳川(とくがわ)家康(いえやす)江戸(えど)幕府(ばくふ)(ひら)

  • 1868(ねん)

    江戸(えど)東京(とうきょう)になる

  • 1882(ねん)

    上野動物園(うえのどうぶつえん)開園(かいえん)

  • 1903(ねん)

    東京(とうきょう)最初(さいしょ)路面(ろめん)電車(でんしゃ)
    新橋(しんばし)品川(しながわ)(かん))が(はし)

  • 1925(ねん)

    山手線(やまのてせん)環状(かんじょう)運転(うんてん)
    (はじ)める

  • 1931(ねん)

    羽田(はねだ)飛行場(ひこうじょう)
    現在(げんざい)羽田空港(はねだくうこう)
    ができる

  • 1958(ねん)

    東京(とうきょう)タワー(たわー)完成(かんせい)
    (たか)さ333m)

  • 1964(ねん)

    オリンピック(おりんぴっく)パラリンピック(ぱらりんぴっく)
    東京(とうきょう)大会(たいかい)開催(かいさい)
    新幹線(しんかんせん)運転(うんてん)(はじ)める

  • 2012(ねん)

    東京(とうきょう)スカイツリー(すかいつりー)
    完成(かんせい)(たか)さ634m)

  • 2020(ねん)

    東京(とうきょう)オリンピック(おりんぴっく)パラリンピック(ぱらりんぴっく)競技(きょうぎ)大会(たいかい)開催(かいさい)される

地図(ちず)()東京(とうきょう)

23()
()東部(とうぶ)
()西部(せいぶ)
多摩(たま)東部(とうぶ)
多摩(たま)西部(せいぶ)
離島(りとう)
()東部(とうぶ)

(むかし)ながらの町並(まちな)みが(のこ)下町(したまち)

台東区(たいとうく)墨田区(すみだく)江東区(こうとうく)荒川区(あらかわく)足立区(あだちく)葛飾区(かつしかく)江戸川区(えどがわく)
  • 屋形船(やかたぶね)

  • 浅草(あさくさ)浅草寺(せんそうじ)

()西部(せいぶ)

高層(こうそう)ビル(びる)()(なら)び、(ひと)であふれる。

千代田区(ちよだく)中央区(ちゅうおうく)港区(みなとく)新宿区(しんじゅくく)文京区(ぶんきょうく)品川区(しながわく)目黒区(めぐろく)大田区(おおたく)世田谷区(せたがやく)渋谷区(しぶやく)中野区(なかのく)杉並区(すぎなみく)豊島区(としまく)北区(きたく)板橋区(いたばしく)練馬区(ねりまく)
  • 新宿御苑(しんじゅくぎょえん)

  • 新宿(しんじゅく)高層(こうそう)ビル(びる)(がい)

多摩(たま)東部(とうぶ)

緑豊(みどりゆた)かな公園(こうえん)(おお)い。

八王子市(はちおうじし)立川市(たちかわし)武蔵野市(むさしのし)三鷹市(みたかし)府中市(ふちゅうし)昭島市(あきしまし)調布市(ちょうふし)町田市(まちだし)小金井市(こがねいし)小平市(こだいらし)日野市(ひのし)東村山市(ひがしむらやまし)国分寺市(こくぶんじし)国立市(くにたちし)福生市(ふっさし)狛江市(こまえし)東大和市(ひがしやまとし)清瀬市(きよせし)東久留米市(ひがしくるめし)武蔵村山市(むさしむらやまし)多摩市(たまし)稲城市(いなぎし)羽村市(はむらし)西東京市(にしとうきょうし)瑞穂町(みずほまち)
  • 昭和(しょうわ)記念(きねん)公園(こうえん)

  • 高尾山(たかおさん)

多摩(たま)西部(せいぶ)

(うつく)しい自然(しぜん)(のこ)る。

青梅市(おうめし)、 あきる野市(のし)()出町(でまち)檜原村(ひのはらむら)奥多摩町(おくたままち)
  • 檜原村(ひのはらむら)

  • 奥多摩湖(おくたまこ)

離島(りとう)

大自然(だいしぜん)(なか)マリンスポーツ(まりんすぽーつ)(たの)しめる。

大島町(おおしままち)利島村(としまむら)新島村(にいじまむら)神津島村(こうづしまむら)三宅村(みやけむら)御蔵島村(みくらじまむら)八丈町(はちじょうまち)青ヶ島村(あおがしまむら)小笠原村(おがさわらむら)

東京(とうきょう)四季(しき)

(はる)

3~5(がつ)

(さくら)()()ごしやすい(おだ)やかな気候(きこう)
学校(がっこう)では4(がつ)新学年(しんがくねん)(はじ)まる。

  • 上野公園(うえのこうえん)

  • 浜離宮(はまりきゅう)恩賜(おんし)庭園(ていえん)

  • (こい)のぼり

(なつ)

6~8(がつ)

()(あつ)く、気温(きおん)が30℃を()える()もある。

  • 隅田川(すみだがわ)花火(はなび)大会(たいかい)

  • 西新井(にしあらい)大師(だいし)風鈴(ふうりん)(まつ)

  • 盆踊(ぼんおど)

(あき)
9~11(がつ)

紅葉(こうよう)(うつく)しく、()ごしやすい気候(きこう)
1(ねん)一番(いちばん)降水量(こうすいりょう)(おお)い。

  • 御神輿(おみこし)

  • 奥多摩(おくたま)

  • 明治神宮(めいじじんぐう)外苑(がいえん)

(ふゆ)

12~2(がつ)

空気(くうき)乾燥(かんそう)し、()れの()(おお)い。
(ゆき)()ることもある。

  • 六本木(ろっぽんぎ)イルミネーション(いるみねーしょん)

  • 浅草寺(せんそうじ)羽子板市(はごいたいち)

  • 東京駅(とうきょうえき)

都内(とない)路線図(ろせんず)

日本(にほん)電車(でんしゃ)時間(じかん)正確(せいかく)で、安全(あんぜん)です。

切符(きっぷ)とICカード(かーど)

電車(でんしゃ)利用(りよう)する(とき)は、(えき)切符(きっぷ)購入(こうにゅう)するか、ICカード(かーど)(Suica、PASMOなど)を利用(りよう)します。バス(ばす)()(とき)にも使(つか)えます。
ICカード(かーど)購入(こうにゅう)する(とき)は、500(えん)デポジット(でぽじっと)保証金(ほしょうきん))が必要(ひつよう)です。

■ICカード(かーど)のいいところ
1.カード(かーど)現金(げんきん)チャージ(ちゃーじ)することで、切符(きっぷ)()わりに使(つか)える。
2.(ちが)鉄道(てつどう)会社(がいしゃ)()()(とき)に、スムーズ(すむーず)()()えができる。
3.コンビニエンスストア(こんびにえんすすとあ)自動販売機(じどうはんばいき)で、現金(げんきん)()わりに使(つか)える。

  • ●Suica

    JR東日本(ひがしにほん)多機能(たきのう)券売機(けんばいき)、みどりの窓口(まどぐち)()えます。
    ※JR東日本(ひがしにほん)提供(ていきょう)

  • ●PASMO

    私鉄(してつ)各線(かくせん)券売機(けんばいき)定期券(ていきけん)販売(はんばい)窓口(まどぐち)()えます。
    ※「PASMO」は株式会社(かぶしきがいしゃ)パスモ(ぱすも)登録商標(とうろくしょうひょう)です。

ガイド(がいど)案内者(あんないしゃ)ギボ(ぎぼ)ちゃん

東京都(とうきょうと)江戸(えど)東京(とうきょう)博物館(はくぶつかん)公式(こうしき)キャラクター(きゃらくたー)

プロフィール(ぷろふぃーる)

  • ()まれた場所(ばしょ)
    日本橋(にほんばし)
  • (そだ)った場所(ばしょ)
    両国(りょうごく)
  • 誕生日(たんじょうび)
    3(がつ)28(にち)
  • 趣味(しゅみ)
    おみこしかつぎ
  • ()きな()(もの)
    人形(にんぎょう)(やき)、どら()
  • 目標(もくひょう)
    友達(ともだち)をたくさん(つく)ること
ぎぼちゃん

ぼく、ギボ(ぎぼ)ちゃん。
両国(りょうごく)にある東京都(とうきょうと)江戸(えど)東京(とうきょう)博物館(はくぶつかん)で、東京(とうきょう)歴史(れきし)紹介(しょうかい)するお仕事(しごと)をしているよ!