SELECT LANGUAGES
언어를 선택하세요

SELECT
LANGUAGES

About This Guide

YourGuide

Life in Tokyo: Your Guide는 도쿄도 생활 문화국이 도쿄에서의 생활을 시작하는 외국인 거주자를 위해 제작한 가이드북입니다. 입국하는 순간부터 실제 생활까지, 꼭 알아야 하고 유용하게 쓰일 수 있는 지식을 모아 담았습니다. 실제로 생활하고 있는 외국인 거주자들의 조언도 확인하실 수 있습니다. 본 가이드가 도쿄에서의 새로운 생활을 시작하는 여러분에게 도움이 되기를 바랍니다.

다운로드할 언어를 선택해 주세요.

Download

도쿄에서 생활을 시작하는 외국인 거주자를 위해 특별히 제작된 "Life in Tokyo: Your Guide" 라이프스타일 가이드북의 전체 .pdf 버전을 다운로드하실 수 있습니다.

다운로드할 언어를 선택해 주세요.

알아보기도쿄는 어떤 곳?

기본 정보

인구 약1,373만 명(일본 인구의 약10.9%)
외국인 거주자 수 약54만 명 (국내 최고), 도쿄도 내의 외국인 비율 : 4%
자치 단체 수 62 (23구,26시, 5정,8촌)
면적 2,190km2 (일본 면적의 0.6%)
기후
(봄, 여름, 가을, 겨울,사계절이있습니다)
気候グラフ

※「인구」,「외국인 거주자 수」,「자치 단체 수」2018년10월 현재

도쿄도 문장 도쿄도의 심볼 마크 도쿄도의 꽃
왕벚나무
도쿄도의 나무
은행나무
도쿄도의 새
붉은 부리 갈매기
도쿄도 문장
도쿄도의 심볼 마크
도쿄도의 꽃
왕벚나무
도쿄도의 나무
은행나무
도쿄도의 새
붉은 부리 갈매기

도코의 역사

  • 1603년

    도쿠가와 이에야스 (徳川家康) 가 에도막부를 설립

  • 1868년

    에도에서 도쿄로 개명

  • 1882년

    우에노 동물원 개원

  • 1903년

    도쿄에서 최초로 노면 전철
    (신바시〜시나가와 구간)이 주행

  • 1925년

    아마노테선이 운행을 시작

  • 1931년

    하네다 비행장 (현재의 하다다 공항) 개설

  • 1958년

    도쿄 타워 완성 (높이 333m)

  • 1964년

    올림픽 도쿄 대회가 개최 신칸센 운행 개시

  • 2012년

    도쿄 스카이트리 완성 (높이 634m)

  • 2020년

    도쿄 림픽 패림픽픽 경기 대회가 개최

지도로 보는 도쿄

23구
구 동부
구 서부
다마 동부
다마 서부
낙도
구(区)
의 동부

옛날의 거리 풍경이 남아있는 시가지.

다이토 구, 스미다 구, 강동구, 아라카와 구, 아다치 구, 카츠 시카 구,에도가와 구
  • 야카타부네

  • 아사쿠사:센소지

구(区)
의 서부

고층 빌딩이 늘어서 있고 사람들로 붐빈다.

치요다 구, 츄 오구, 미나토 구, 신주쿠 구, 분쿄구, 시나가와 구, 메 구로구, 오타구, 세타 가야 구, 시부야 구, 나카노 구, 스기 나미 구, 토시 마구, 북구, 이타바 시구, 네리 마구
  • 신주쿠 교엔

  • 신주쿠 : 고층 빌딩가

다마 동부

녹음이 우거진 공원이 많다.

하치 오지시, 다 치카와시, 무사시노시, 미타카시, 후츄시, 아키 시마시, 쵸후시, 마치다시, 고가네이시, 고다 이라시, 히노시, 히가시 무라야마시, 코쿠 분지시, 국립 도시, 훗사시, 고마에시, 히가시야마시, 기요세시, 히가시 쿠루 메, 무사시 무라야마시, 타마시, 이나 기시, 하 무라시, 니시 토쿄시, 미즈호 정
  • 쇼와 기념 공원

  • 다카오 산

다마 서부

아름다운 자연이 남아있다.

오메시, 아 키루 노시, 일출 마을, 히노하라 무라, 오쿠 타마 정
  • 히노하라무라

  • 오쿠다마코

낙도

대자연 속에서 해양 스포츠를 즐길 수 있다.

오시마 타운, 도시 마 촌, 니 지마 촌, 고즈 시마 촌, 미야케 마을, 미쿠 라 지마 촌, 하치 조 정, 아오가 시마 촌, 오가사와라 촌

도쿄의 사계절

3~5 월

벚꽃이 피며 생활하기 좋은 평온한 기후.
학교에서는 4월에 신학기가 시작된다.

  • 우에노 공원

  • 하마리큐 온시 정원

  • 고이노보리(잉어 모양 깃발)

여름

6~8월

찜통 같은 더위, 기온이 30℃를 넘는 날도 있다.

  • 스미다가와 불꽃놀이

  • 니시아라이 다이시 후린(풍경) 마쓰리

  • 본오도리 (오본(추석)에 추는 전통춤)

가을

9~11월

단풍이 아름답고, 생활하기 좋은 기후.
1년에 가장 강수량이 많다.

  • 오미코시(신위를 모신 가마)

  • 오쿠다마

  • 메이지진구 가이엔

겨울

12~2월

공기가 건조하고, 맑은 날이 많다.
눈이 내리는 날도 있다.

  • 롯폰기 일루미네이션

  • 센소지 하고이타이치(연말연시 풍물 시장)

  • 도쿄 역

도쿄도내노선도

일본의 전철은 시간이 정확하고 안전합니다.

●표와 IC 카드

전철을 이용할 때는 역에서 표를 구입하거 나, 1C 카드 (Suica, PASMO 등)를 이용합니다.
IC카드는 버스. 를 탈 때도 사용할 수 있습니다.
IC 카드를구입할때는 500엔 (디포짓, 보증금)이 필요합니다.

■IC 카드의 좋은 점
1.카드에 현금을 충전하여 표 대신에 사용할 수 있다.
2.다른 철도 회사로의 환승 시에, 빠르게 환승이 가능하다.
3.편의점이나 자동판매기에서 현금 대신에 사용할 수 있다.

  • ●Suica

    JR동일본의 다기능 발권기, 미도리노마도구치 (녹색 창구)에서 구입할 수 있습 니다.
    JR동일본 제공

  • ●PASMO

    민영 철도의 각 선의 발권기, 정기권 판매 창구에서 구입할 수 있습니다.
    [PASMO]는 주식회사 파스모의 등록 상표입니다.

가이드 기보 짱

에도 도쿄 박물관 공식 캐릭터

프로필

  • 태어난 곳:
    니혼바시
  • 자라난 곳:
    료고쿠
  • 생일:
    3월 28일
  • 취미:
    오미코시카츠기
  • 좋아하는 음식:
    닌교야키, 도라야키
  • 목표:
    친구를 많이 사귀는 것
ぎぼちゃん

나기보 짱.
료고쿠에 있는 에도 도쿄 박물관에서, 도쿄의 역사를 소개하는 일을 하고 있지!